BERTHOUD FESTIVAL 2019

Samstag 23. und Sonntag 24. März / samedi 23 et dimanche 24 mars

Il est temps de redéployer nos ailes et d’explorer de nouveaux horizons :
Le Berthoud Festival 2019 aura lieu le samedi 23 et le dimanche 24 mars.

Cette nouvelle édition se veut une invitation à l’échange, tout en douceur et en bienveillance.
L’espace d’une fin de semaine retrouver musique et poésie avec des artistes venus de Madagascar,
d’Allemagne, de France, du Québec, de Genève et de Berne.
Nous étions très nombreux en mars 2018 pour cette fête francophone en Emmental
et nous nous réjouissons de vous retrouver toutes et tous cette année encore au Theater Z à Berthoud/Burgdorf

 

Es ist wieder an der Zeit, unsere Flügel auszubreiten und zu neuen Horizonten aufzubrechen:
Das Berthoud Festival 2019 findet statt am Samstag 23. und Sonntag 24. März.

Diese neue Ausgabe versteht sich als eine Einladung des Austausches, sanft und wohlwollend.
Für die Dauer eines Wochenendes Musik und Poesie zu begegnen mit Künstler aus Madagaskar, Deutschland, Frankreich, Quebec, Genf und Bern.
Wir waren sehr viele im März 2018 für dieses frankophone Fest im Emmental und wir freuen uns, Sie alle dieses Jahr im Theater Z in Burgdorf/Berthoud wiederzusehen.

 

Bienvenue